Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens Ioab ad persequendum Seba filium Bochri
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri,
And when he was removed out of the way, all the people went on following Joab to pursue after Seba the son of Bochri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was taken out of the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.
As soon as he was moved from the road, everyone followed Joab and pursued Sheba, Bichri's son.
When he was removed from the highway, all the men passed by and followed Joab to pursue Sheba son of Bichri.
After Amasa had been removed from the highway, the rest of the army followed Joab in pursuit of Bichri's son Sheba.
Once he had removed Amasa from the path, everyone followed Joab to pursue Sheba son of Bicri.
As soon as he was removed from the highway, all the men passed on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.
After Amasa had been removed from the road, everyone went on with Joab to pursue Sheba son of Bikri.
With Amasa's body out of the way, everyone went on with Joab to capture Sheba son of Bicri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!